Bed-of-nails fixture for flex-rigid PCBA