Medical instrument HMI tester